民 航

香 港 是 国 际 及 亚 洲 区 的 主 要 航 空 中 心 ， 香 港 国 际 机 场 也 是 世 界 最 繁 忙 的 机 场 之 一 。 截 至 二 零 零 三 年 年 底 ， 有 71 家 国 际 航 空 公 司 在 香 港 经 营 定 期 航 班 服 务 ， 每 星 期 合 共 营 办 约 4 155 班 次 定 期 航 班 ， 往 返 香 港 和 全 球 约 130 个 城 市 。 此 外 ， 每 星 期 平 均 约 有 79 班 次 的 不 定 期 航 班 飞 抵 和 飞 离 香 港 国 际 机 场 。

二 零 零 三 年 航 空 交 通

严 重 急 性 呼 吸 系 统 综 合 症 于 三 月 在 香 港 爆 发 ， 随 后 世 界 衞 生 组 织 发 出 旅 游 忠 告 ， 劝 谕 旅 游 人 士 如 非 必 要 暂 缓 前 往 包 括 香 港 在 内 的 受 影 响 地 区 ， 令 香 港 的 航 空 交 通 大 受 打 击 。 虽 然 客 运 量 及 飞 机 班 次 在 二 零 零 三 年 年 底 已 回 复 疫 症 爆 发 前 的 水 平 ， 但 全 年 而 言 ， 通 过 香 港 国 际 机 场 的 旅 客 总 数 为 2 743 万 人 次 ( 包 括 68 万 过 境 人 次 ) ， 较 二 零 零 二 年 大 幅 减 少 20.1% ， 而 在 香 港 国 际 机 场 升 降 的 航 机 班 次 亦 显 著 减 少 9.43% ， 下 跌 至 187 508 班 次 。

尽 管 客 运 量 及 升 降 的 航 机 班 次 减 少 ， 香 港 国 际 机 场 的 航 空 货 运 量 于 二 零 零 三 年 持 续 增 长 。 经 香 港 国 际 机 场 处 理 的 总 航 空 货 运 量 达 264 万 公 吨 ， 打 破 以 往 记 录 ， 较 二 零 零 二 年 上 升 6.6% ， 而 相 应 总 值 亦 增 加 18.1% ， 达 10,744.7 亿 元 。 航 空 货 运 量 有 如 此 可 观 的 升 幅 ， 主 要 因 为 出 口 欧 洲 及 亚 洲 的 货 运 有 强 劲 的 增 长 ， 令 航 空 货 运 需 求 增 加 。

航 空 运 输 在 香 港 对 外 贸 易 中 继 续 稳 占 重 要 地 位 。 二 零 零 三 年 ， 空 运 货 物 分 别 占 本 港 进 口 、 出 口 和 转 口 货 物 总 值 的 34.5% 、 27.7% 和 25.8% 。

机 场 运 作 及 发 展

在 综 合 症 疫 潮 最 高 峯 时 ， 香 港 国 际 机 场 的 客 运 量 曾 下 跌 八 成 ， 尽 管 货 运 量 仍 然 录 得 理 想 增 长 。 香 港 国 际 机 场 迅 速 实 施 了 防 疫 的 有 效 措 施 ， 包 括 为 所 有 旅 客 及 进 入 机 场 禁 区 的 员 工 进 行 体 温 检 查 ， 有 助 旅 客 对 乘 搭 飞 机 回 复 信 心 。 此 外 ， 机 场 管 理 局 亦 于 四 月 及 五 月 推 出 纾 困 及 振 兴 航 空 业 的 措 施 ， 协 助 业 界 渡 过 难 关 和 刺 激 航 空 客 量 复 苏 。 至 十 二 月 ， 香 港 国 际 机 场 的 客 运 量 已 回 升 至 疫 症 爆 发 前 的 水 平 。

虽 然 面 对 短 暂 的 困 境 ， 香 港 国 际 机 场 仍 然 凭 着 优 质 的 服 务 水 平 为 香 港 赢 得 奖 项 ， 当 中 包 括 连 续 三 年 获 英 国 Skytrax Research 选 为 最 杰 出 机 场 ， 以 及 连 续 第 二 年 获 航 空 货 运 杂 志 《 Air Cargo News 》 选 为 最 杰 出 货 运 机 场 。

为 了 扩 展 香 港 国 际 机 场 的 服 务 范 围 ， 机 管 局 年 内 在 加 强 机 场 与 珠 江 三 角 洲 交 通 连 系 方 面 取 得 不 少 进 展 。 往 内 地 旅 游 车 站 及 海 天 客 运 码 头 在 二 零 零 三 年 相 继 啓 用 ， 促 使 香 港 国 际 机 场 全 面 发 展 为 海 陆 空 联 运 枢 纽 。

机 场 往 内 地 旅 游 车 站 于 二 月 正 式 啓 用 ， 设 施 包 括 候 车 室 和 十 个 设 有 上 盖 的 停 车 位 供 旅 客 登 车 。 机 场 每 天 开 出 约 100 班 车 ， 接 载 乘 客 往 返 香 港 国 际 机 场 及 18 个 珠 三 角 城 市 。

机 场 的 海 天 客 运 码 头 于 九 月 啓 用 ， 令 珠 三 角 居 民 可 通 过 渡 轮 服 务 ， 使 用 香 港 国 际 机 场 转 飞 世 界 各 地 ， 进 一 步 加 强 了 机 场 与 珠 三 角 的 交 通 连 系 。 根 据 有 关 政 府 部 门 的 议 定 安 排 ， 珠 三 角 的 旅 客 在 乘 坐 高 速 渡 轮 抵 达 海 天 客 运 码 头 后 ， 可 乘 搭 专 用 巴 士 前 往 客 运 大 楼 转 乘 飞 机 ； 而 取 道 香 港 国 际 机 场 的 旅 客 也 可 以 同 样 方 式 ， 前 往 珠 三 角 地 区 。 这 些 旅 客 与 一 般 的 过 境 旅 客 一 样 ， 在 过 境 期 间 一 直 逗 留 在 限 制 区 范 围 内 ， 因 而 无 须 接 受 海 关 及 出 入 境 检 查 。 在 机 场 转 机 一 般 需 要 四 小 时 ， 但 这 安 排 可 为 来 港 转 机 的 珠 江 三 角 洲 旅 客 节 省 一 半 的 中 转 时 间 。 年 底 时 ， 海 天 客 运 码 头 营 办 渡 轮 服 务 来 往 香 港 国 际 机 场 及 四 个 珠 三 角 港 口 ， 分 别 是 深 圳 、 蛇 口 、 东 莞 及 澳 门 。 渡 轮 服 务 日 后 会 扩 展 至 更 多 的 珠 三 角 口 岸 。

鉴 于 航 空 旅 客 对 零 售 及 饮 食 设 施 的 需 求 不 断 增 加 ， 客 运 大 楼 东 大 堂 已 经 重 新 配 置 ， 以 容 纳 更 多 不 同 种 类 的 零 售 及 饮 食 店 铺 。

香 港 国 际 机 场 正 发 展 速 递 货 运 中 心 。 该 中 心 的 建 造 工 程 已 在 年 内 展 开 ， 预 计 于 二 零 零 四 年 完 成 ， 届 时 每 天 可 处 理 约 440 公 吨 的 速 递 货 物 。 有 关 专 用 设 施 落 成 后 ， 将 进 一 步 加 强 香 港 国 际 机 场 处 理 速 递 货 物 的 能 力 。

二 零 零 三 年 八 月 ， 政 府 、 机 管 局 及 一 家 私 营 集 团 签 订 联 营 协 议 ， 在 香 港 国 际 机 场 合 作 发 展 国 际 展 览 中 心 。 这 个 名 为 亚 洲 国 际 博 览 馆 的 展 览 中 心 交 通 方 便 ， 啓 用 后 会 成 为 香 港 的 主 要 展 览 场 地 ， 并 会 增 加 机 场 的 人 流 。 展 览 中 心 的 首 期 设 施 面 积 共 66 000 平 方 米 ， 预 计 于 二 零 零 六 年 首 季 全 面 投 入 服 务 。

为 了 加 强 香 港 国 际 机 场 的 竞 争 力 和 扩 展 香 港 国 际 机 场 的 服 务 范 围 ， 机 管 局 正 通 过 “ 珠 江 三 角 洲 五 大 机 场 研 讨 会 ” ， 积 极 探 讨 与 珠 三 角 其 他 机 场 加 强 多 方 面 的 合 作 ， 包 括 紧 急 协 调 、 推 广 服 务 和 共 同 研 究 改 进 客 货 运 处 理 程 序 等 。 除 了 香 港 国 际 机 场 外 ， 参 与 研 讨 会 的 机 场 包 括 广 州 、 深 圳 、 珠 海 及 澳 门 。 此 外 ， 机 管 局 亦 与 个 别 珠 三 角 机 场 商 讨 合 作 方 案 。

机 场 管 理 局 私 营 化

二 零 零 三 年 八 月 ， 政 府 宣 布 展 开 机 场 管 理 局 局 部 私 营 化 的 准 备 工 作 ， 并 委 任 财 务 顾 问 提 供 专 业 服 务 及 协 助 。 私 营 化 既 可 令 机 场 的 一 流 运 作 更 臻 完 善 ， 又 可 发 掘 更 多 商 机 ； 私 营 化 能 便 利 机 场 从 资 本 市 场 获 取 资 金 ， 并 为 本 地 金 融 市 场 注 入 一 优 质 股 票 ， 令 市 场 更 为 多 元 化 ； 机 管 局 是 优 良 经 营 并 具 强 劲 增 长 潜 力 的 公 司 ， 私 营 化 能 提 供 机 会 ， 让 香 港 市 民 参 与 和 分 享 机 管 局 的 发 展 成 果 ； 私 营 化 所 带 来 的 收 益 亦 能 改 善 政 府 中 短 期 的 财 政 状 况 。 政 府 会 拟 备 有 关 建 议 ， 包 括 私 营 化 后 对 机 管 局 的 规 管 安 排 ， 并 征 询 有 关 人 士 的 意 见 。

航 空 服 务

二 零 零 三 年 ， 空 运 牌 照 局 共 签 发 了 六 个 牌 照 ∶ 一 个 发 给 国 泰 航 空 公 司 ， 两 个 发 给 港 龙 航 空 公 司 ， 一 个 发 给 香 港 华 民 航 空 公 司 ， 以 及 两 个 发 给 中 富 航 空 公 司 。 截 至 年 底 ， 国 泰 航 空 公 司 持 有 九 个 牌 照 ， 可 经 营 定 期 航 班 服 务 前 往 133 个 目 的 地 ； 港 龙 航 空 公 司 持 有 十 个 牌 照 ， 可 经 营 定 期 航 班 服 务 前 往 106 个 目 的 地 ； 香 港 华 民 航 空 公 司 持 有 八 个 牌 照 ， 可 经 营 定 期 航 班 服 务 前 往 57 个 目 的 地 ； 中 富 航 空 公 司 持 有 两 个 牌 照 ， 可 经 营 定 期 航 班 服 务 前 往 五 个 目 的 地 ， 而 港 联 直 升 机 公 司 则 持 有 两 个 牌 照 ， 可 经 营 定 期 航 班 服 务 前 往 两 个 目 的 地 。

国 泰 航 空 公 司 在 一 月 与 美 国 航 空 公 司 展 开 一 些 主 要 的 代 码 共 享 服 务 ， 经 营 客 运 航 班 服 务 往 返 美 国 20 个 城 市 。 其 后 ， 该 项 代 码 共 享 服 务 在 年 底 增 加 了 五 个 美 国 城 市 。 严 重 急 性 呼 吸 系 统 综 合 症 于 三 月 爆 发 ， 导 至 全 球 航 空 客 运 需 求 下 降 。 有 见 及 此 ， 国 泰 航 空 公 司 曾 把 定 期 客 运 航 班 减 少 达 50% 。 在 世 界 衞 生 组 织 于 五 月 撤 销 对 香 港 的 旅 游 忠 告 后 ， 市 场 迅 速 复 原 。 到 了 九 月 ， 国 泰 航 空 公 司 的 定 期 客 运 航 班 服 务 已 回 复 至 疫 症 爆 发 前 的 水 平 。 该 公 司 分 别 在 九 月 和 十 二 月 开 办 前 往 大 阪 的 全 货 运 服 务 和 前 往 北 京 的 客 运 服 务 ， 并 由 十 月 起 增 加 飞 往 奥 克 兰 、 约 翰 尼 斯 堡 、 伦 敦 、 墨 尔 本 、 罗 马 和 札 幌 的 定 期 客 运 班 次 。 航 空 货 运 量 并 没 有 受 到 疫 症 爆 发 的 影 响 ， 并 能 在 年 内 保 持 增 长 。 国 泰 航 空 公 司 在 十 月 录 得 航 空 货 运 量 单 月 的 最 高 记 录 。 在 七 月 ， 该 公 司 接 收 第 三 架 远 程 空 中 巴 士 A340-600 型 飞 机 ， 随 后 在 第 四 季 再 接 收 三 架 空 中 巴 士 A330-300 型 及 两 架 波 音 B777-300 型 飞 机 。 截 至 年 底 ， 国 泰 航 空 公 司 提 供 的 定 期 航 班 服 务 遍 及 全 球 49 个 目 的 地 。

港 龙 航 空 公 司 的 服 务 亦 受 到 综 合 症 严 重 影 响 。 在 世 界 衞 生 组 织 撤 销 对 香 港 的 旅 游 忠 告 前 ， 港 龙 航 空 公 司 有 多 达 64% 的 定 期 航 班 须 予 取 消 。 自 七 月 起 ， 内 地 若 干 指 定 城 市 的 居 民 可 以 个 人 身 分 来 港 旅 游 。 该 项 措 施 刺 激 了 对 港 龙 航 空 公 司 营 办 内 地 航 线 服 务 的 需 求 ， 使 该 公 司 的 航 班 服 务 在 八 月 即 回 复 到 疫 症 爆 发 前 的 水 平 。 此 外 ， 该 公 司 亦 在 十 一 月 开 办 前 往 曼 谷 的 定 期 客 运 航 班 服 务 ， 并 于 十 二 月 恢 复 前 往 哈 尔 滨 的 客 运 服 务 。 年 内 ， 该 公 司 的 航 空 货 运 量 表 现 强 劲 。 港 龙 航 空 公 司 在 九 月 及 十 月 接 收 两 架 空 中 巴 士 A321-200 型 飞 机 。 截 至 年 底 ， 港 龙 航 空 公 司 提 供 的 定 期 航 班 服 务 遍 及 30 个 目 的 地 ， 包 括 内 地 19 个 城 市 。

民 航 处 在 六 月 签 发 新 航 空 营 运 许 可 证 予 中 富 航 空 公 司 ， 容 许 其 营 运 首 架 庞 巴 迪 CRJ-200 型 支 线 飞 机 。 该 公 司 成 为 第 三 间 可 以 采 用 定 翼 机 提 供 定 期 航 班 服 务 前 往 内 地 的 本 地 航 空 公 司 。

香 港 华 民 航 空 公 司 集 中 发 展 亚 洲 区 内 的 网 络 。 该 公 司 继 续 经 营 前 往 大 阪 、 汉 城 和 东 京 的 定 期 全 货 运 航 班 服 务 ， 并 分 别 在 三 月 和 十 月 扩 展 前 往 曼 谷 和 新 加 坡 的 航 班 服 务 。 在 三 月 ， DHL 环 球 速 递 增 加 所 持 香 港 华 民 航 空 公 司 的 股 权 一 成 ， 合 共 拥 有 该 公 司 四 成 股 权 ； 其 余 六 成 则 由 国 泰 航 空 公 司 持 有 。

截 至 二 零 零 三 年 年 底 ， 上 述 四 家 航 空 公 司 拥 有 的 机 队 如 下 ：

年 内 ， 民 航 处 签 发 一 张 新 航 空 营 运 许 可 证 。 Visions Balloons Limited 于 三 月 获 发 航 空 营 运 许 可 证 ， 在 本 港 境 内 以 热 气 球 提 供 服 务 。 这 是 民 航 处 首 次 签 发 航 空 营 运 许 可 证 予 热 气 球 营 运 公 司 。

非 本 地 航 空 公 司 方 面 ， 年 内 共 有 三 家 航 空 公 司 开 办 飞 往 香 港 的 定 期 客 运 服 务 ∶ 湄 公 航 空 公 司 和 总 统 航 空 公 司 分 别 在 三 月 开 办 往 来 金 边 与 香 港 的 航 线 ； 而 肯 尼 亚 航 空 公 司 则 在 九 月 开 办 往 来 内 罗 比 与 香 港 的 航 线 。 另 一 方 面 ， 俄 罗 斯 全 禄 航 空 公 司 自 一 九 九 八 年 四 月 停 办 往 来 莫 斯 科 与 香 港 的 航 线 服 务 后 ， 在 本 年 十 月 恢 复 服 务 。 缅 甸 国 际 航 空 公 司 在 二 零 零 二 年 一 月 停 办 往 来 仰 光 与 香 港 的 航 线 服 务 后 ， 亦 在 本 年 十 二 月 恢 复 。 此 外 ， 沙 特 阿 拉 伯 航 空 公 司 在 一 月 开 办 往 来 吉 达 、 利 雅 得 与 香 港 的 定 期 全 货 运 航 班 服 务 。

在 综 合 症 爆 发 期 间 ， 多 家 航 空 公 司 停 办 前 往 香 港 的 航 班 服 务 。 不 过 ， 大 部 分 航 空 公 司 在 第 三 季 度 已 恢 复 服 务 。 有 两 家 航 空 公 司 停 办 前 往 香 港 的 定 期 客 运 服 务 ∶ 湄 公 航 空 公 司 在 五 月 停 办 往 来 金 边 与 香 港 的 客 运 服 务 ； 菲 律 宾 航 空 公 司 则 在 十 月 停 办 佬 沃 与 香 港 的 客 运 服 务 。 此 外 ， 年 内 有 三 家 航 空 公 司 停 办 全 货 运 航 班 服 务 ∶ 曼 达 拉 航 空 公 司 在 三 月 停 办 往 来 巴 淡 岛 ( 印 尼 ) 与 香 港 的 全 货 运 服 务 ； 金 鹏 航 空 公 司 在 八 月 停 办 往 来 吉 隆 坡 、 槟 城 和 香 港 的 全 货 运 服 务 ； 东 亚 太 平 洋 货 运 航 空 公 司 则 在 九 月 停 办 往 来 克 拉 克 ( 菲 律 宾 ) 与 香 港 的 全 货 运 服 务 。

多 家 提 供 往 来 香 港 服 务 的 航 空 公 司 亦 在 年 内 重 组 ∶ 中 国 国 际 航 空 公 司 在 一 月 接 管 了 中 国 西 南 航 空 公 司 的 业 务 ； 在 三 月 ， 中 国 南 方 航 空 公 司 接 管 了 中 国 北 方 航 空 公 司 ， 而 中 国 东 方 航 空 公 司 则 接 管 了 中 国 西 北 航 空 公 司 和 云 南 航 空 公 司 。 新 成 立 的 汉 莎 货 运 航 空 公 司 在 十 月 取 代 了 德 国 汉 莎 航 空 公 司 的 全 货 运 航 班 服 务 。

至 于 本 地 直 升 机 服 务 方 面 ， 政 府 拨 出 西 九 龙 填 海 区 南 端 ， 作 临 时 本 地 直 升 机 场 ， 使 中 区 直 升 机 场 关 闭 后 ， 商 用 本 地 直 升 机 服 务 仍 得 以 持 续 发 展 。 在 本 年 较 早 前 进 行 的 公 开 招 标 中 ， 港 联 直 升 机 公 司 获 得 西 九 龙 直 升 机 场 的 发 展 和 管 理 权 ， 并 正 式 于 十 二 月 七 日 啓 用 。

航 空 交 通 管 制

年 内 ， 航 空 交 通 管 制 设 备 系 统 整 体 上 维 持 稳 定 和 可 靠 的 运 作 。 为 进 一 步 提 高 运 作 效 率 和 增 加 处 理 数 据 的 容 量 ， 以 应 付 香 港 和 珠 江 三 角 洲 地 区 航 机 班 次 预 期 的 增 长 ， 民 航 处 落 实 六 个 主 要 航 空 交 通 管 制 系 统 的 提 升 计 划 ， 并 如 期 于 三 月 顺 利 完 成 。 这 些 系 统 计 有 雷 达 数 据 处 理 及 显 示 系 统 、 飞 行 数 据 处 理 系 统 、 雷 达 模 拟 器 系 统 、 话 音 通 讯 处 理 系 统 、 航 空 电 报 自 动 转 送 系 统 和 航 空 资 料 库 系 统 。

更 换 柏 架 山 长 距 离 一 次 航 路 监 察 雷 达 工 程 方 面 ， 民 航 处 已 于 九 月 开 始 安 装 仪 器 ， 并 于 十 一 月 进 行 系 统 验 收 测 试 。 由 于 飞 行 检 查 的 结 果 令 人 满 意 ， 民 航 处 已 就 新 雷 达 进 行 了 运 作 评 估 ， 并 于 十 二 月 底 起 进 一 步 提 升 系 统 。

民 航 处 正 与 中 国 民 用 航 空 总 局 进 行 技 术 联 系 ， 计 划 把 二 次 监 察 雷 达 的 数 据 由 西 沙 转 发 到 香 港 ， 并 在 西 沙 安 装 甚 高 频 通 讯 设 施 ， 供 民 航 处 使 用 。 按 照 计 划 ， 这 些 设 施 可 于 二 零 零 四 年 年 中 在 香 港 进 行 测 试 。 在 这 些 设 施 备 妥 后 ， 香 港 飞 行 情 报 区 的 航 空 交 通 管 制 运 作 效 率 会 大 为 提 高 。

民 航 处 与 内 地 和 澳 门 的 民 航 管 理 当 局 保 持 紧 密 联 系 ， 继 续 为 珠 江 三 角 洲 地 区 提 供 高 效 率 的 航 空 交 通 管 制 服 务 。 二 零 零 三 年 ， 三 方 就 航 空 交 通 管 制 的 运 作 举 行 了 多 次 三 边 会 议 ， 以 优 化 香 港 、 深 圳 、 珠 海 和 澳 门 各 个 机 场 的 航 机 飞 行 程 序 ， 善 用 区 内 空 域 。

在 国 际 民 用 航 空 组 织 支 持 下 ， 缩 小 垂 直 间 隔 的 规 定 已 获 采 用 ， 并 成 功 地 运 作 ， 从 而 令 区 内 航 行 的 飞 机 能 节 省 燃 料 ， 减 少 在 地 面 的 延 误 和 改 善 运 作 效 率 。 国 际 民 航 组 织 亦 定 期 举 行 检 讨 会 议 ， 确 保 缩 小 垂 直 间 隔 的 规 定 得 以 安 全 实 施 ， 并 进 一 步 提 高 运 作 效 率 。

随 着 民 航 处 成 立 安 全 及 质 素 组 ， 处 内 航 空 交 通 管 理 部 继 续 执 行 和 适 当 运 用 现 时 用 于 航 空 交 通 管 理 和 航 空 交 通 服 务 的 安 全 管 理 系 统 原 则 。 一 项 机 场 管 制 技 能 保 证 安 全 监 管 审 查 于 十 二 月 进 行 ， 成 绩 令 人 满 意 。

民 航 处 将 继 续 致 力 通 过 安 全 管 理 系 统 ， 提 高 飞 行 安 全 和 质 素 。 民 航 处 在 十 一 月 二 十 四 至 二 十 五 日 举 行 了 一 个 国 际 搜 索 及 拯 救 研 讨 会 ， 为 区 内 搜 救 专 家 提 供 机 会 ， 讨 论 搜 救 事 宜 ， 促 进 各 成 员 国 之 间 的 联 系 和 合 作 ， 并 向 他 们 介 绍 最 新 的 搜 救 发 展 。 与 会 者 均 获 邀 于 十 一 月 二 十 六 至 二 十 九 日 观 摩 一 年 一 度 的 搜 救 演 习 。

衞 星 通 讯 、 导 航 及 监 察 ／ 航 空 交 通 管 理 系 统

为 履 行 国 际 民 航 组 织 的 衞 星 通 讯 、 导 航 及 监 察 ／ 航 空 交 通 管 理 系 统 全 球 及 地 区 实 施 计 划 ， 民 航 处 继 续 就 衞 星 通 讯 、 导 航 及 监 察 ／ 航 空 交 通 管 理 的 最 新 发 展 和 该 系 统 的 各 个 组 成 部 分 进 行 详 细 研 究 。 二 零 零 三 年 ， 民 航 处 对 航 空 电 讯 网 络 、 航 空 交 通 服 务 信 息 处 理 系 统 、 甚 高 频 数 据 链 路 、 空 中 交 通 服 务 设 施 间 数 据 通 讯 ， 以 及 用 以 下 传 气 象 数 据 的 自 动 相 关 监 察 系 统 ╱ 管 制 员 驾 驶 员 数 据 链 路 通 讯 系 统 等 ， 进 行 了 多 项 技 术 测 试 和 试 行 运 作 ， 有 关 进 度 和 结 果 均 令 人 满 意 。

系 统 试 行 运 作 顺 利 完 成 后 ， 部 分 发 展 成 熟 的 衞 生 通 讯 、 导 航 及 监 察 ／ 航 空 交 通 管 理 系 统 元 件 ， 包 括 数 据 化 自 动 航 站 情 报 服 务 、 数 据 化 远 航 气 象 情 报 服 务 ， 以 及 飞 前 放 行 指 示 数 据 链 路 服 务 已 投 入 运 作 ， 使 该 系 统 能 够 早 日 发 挥 作 用 。 年 底 时 ， 香 港 国 际 机 场 有 超 过 43% 的 离 港 航 班 使 用 飞 前 放 行 指 示 数 据 链 路 服 务 。

飞 机 噪 音 管 理

在 香 港 ， 飞 机 运 作 所 造 成 的 噪 音 影 响 是 根 据 国 际 认 可 的 飞 机 噪 音 预 测 等 量 线 作 评 估 。 等 量 线 的 评 估 方 法 ， 是 综 合 了 飞 机 噪 音 分 贝 量 、 音 调 特 色 和 飞 机 在 一 日 不 同 时 分 飞 越 的 时 间 长 短 及 次 数 等 因 素 ， 而 为 每 一 个 地 点 计 算 出 一 个 评 估 数 值 。 香 港 目 前 所 采 用 的 飞 机 噪 音 标 准 为 飞 机 噪 音 预 测 25 等 量 线 ， 较 某 些 机 场 的 标 准 更 为 严 格 。

政 府 十 分 理 解 部 分 居 民 对 飞 机 噪 音 的 关 注 。 民 航 处 继 续 努 力 研 究 和 执 行 所 有 可 行 的 飞 机 噪 音 消 减 措 施 。 这 些 措 施 包 括 采 用 有 助 消 减 噪 音 的 飞 机 升 降 程 序 ， 禁 止 噪 音 量 较 高 的 飞 机 ( 即 不 符 合 《 国 际 民 用 航 空 公 约 》 附 件 16 卷 I 第 3 章 所 载 的 噪 音 标 准 的 亚 音 速 喷 射 飞 机 ) 在 香 港 升 降 ， 并 在 可 行 情 况 下 采 用 经 过 较 少 民 居 的 航 道 。

此 外 ， 民 航 处 已 在 二 零 零 三 年 完 成 了 飞 机 噪 音 及 航 迹 监 察 电 脑 系 统 的 扩 充 和 提 升 工 作 ， 增 强 监 察 能 力 。 民 航 处 现 正 进 行 新 一 期 的 工 作 ， 提 高 该 系 统 的 数 据 处 理 能 力 。