引 言

香 港 人 口 不 断 增 加 ， 各 项 发 展 计 划 接 踵 进 行 ， 要 让 市 民 在 境 内 往 来 方 便 、 货 运 畅 通 无 阻 ， 向 来 都 是 艰 巨 的 任 务 。 政 府 必 须 确 保 客 货 运 输 符 合 可 持 续 发 展 的 原 则 ， 这 方 面 的 工 作 包 括 继 续 为 扩 展 和 改 善 本 港 的 运 输 基 础 设 施 ， 作 出 周 详 的 规 划 和 推 行 有 关 工 作 ， 并 着 重 发 展 铁 路 ； 致 力 维 持 公 共 交 通 服 务 的 质 素 ， 并 加 强 各 种 服 务 之 间 的 协 调 ， 从 而 进 一 步 鼓 励 市 民 使 用 这 些 服 务 ； 有 效 管 理 道 路 的 使 用 ， 减 少 交 通 挤 塞 ， 提 高 道 路 安 全 ； 以 及 在 交 通 运 输 的 范 畴 ， 继 续 支 持 改 善 环 境 的 措 施 。

二 零 零 三 年 ， 香 港 的 铁 路 服 务 有 重 大 发 展 。 九 广 铁 路 公 司 的 西 铁 工 程 及 天 水 围 各 条 轻 铁 支 线 工 程 已 在 十 二 月 竣 工 。 九 铁 公 司 的 马 鞍 山 至 大 围 铁 路 线 和 红 磡 至 尖 沙 咀 支 线 均 进 展 良 好 ， 预 计 这 两 项 铁 路 工 程 会 在 二 零 零 四 年 完 成 。 地 铁 公 司 的 竹 篙 湾 铁 路 线 正 在 兴 建 ， 预 计 在 二 零 零 五 年 落 成 。 此 外 ， 上 水 至 落 马 洲 支 线 工 程 亦 如 期 进 行 ， 预 计 在 二 零 零 七 年 年 中 前 完 成 ， 以 应 付 不 断 增 加 的 过 境 旅 客 流 量 ， 并 纾 缓 罗 湖 的 挤 迫 情 况 。

沙 田 至 中 环 线 的 初 步 规 划 和 设 计 ， 以 及 九 龙 南 线 的 详 细 规 划 和 设 计 工 作 正 在 进 行 。 政 府 在 一 月 决 定 把 港 岛 铁 路 延 线 北 港 岛 线 的 落 成 日 期 押 后 至 二 零 一 六 年 之 后 。 此 外 ， 政 府 已 邀 请 地 铁 公 司 就 港 岛 铁 路 延 线 的 西 港 岛 线 第 一 期 ， 即 上 环 至 宝 翠 园 的 一 段 展 开 进 一 步 规 划 工 作 ， 包 括 规 划 可 能 与 南 港 岛 铁 路 连 接 的 部 分 。

年 内 动 工 的 主 要 道 路 建 造 工 程 ， 包 括 后 海 湾 干 线 、 港 深 西 部 通 道 、 落 马 洲 至 皇 岗 的 新 跨 界 桥 及 T3 号 主 干 路 工 程 。 至 于 香 港 与 珠 江 西 岸 之 间 的 陆 上 通 路 ， 有 关 的 规 划 工 作 亦 已 取 得 显 著 进 展 。 由 香 港 特 别 行 政 区 和 内 地 有 关 部 门 委 托 进 行 的 共 同 研 究 已 经 完 成 ， 研 究 确 认 有 迫 切 需 要 兴 建 该 连 接 通 道 。 港 珠 澳 三 地 政 府 已 成 立 港 珠 澳 大 桥 前 期 工 作 协 调 小 组 ， 负 责 推 展 大 桥 的 筹 备 工 作 。

城 巴 有 限 公 司 ( 机 场 及 北 大 屿 山 巴 士 路 线 网 络 ) 、 龙 运 巴 士 有 限 公 司 及 新 世 界 第 一 巴 士 服 务 有 限 公 司 先 前 的 专 营 权 届 满 后 ， 新 专 营 权 于 二 零 零 三 年 年 中 生 效 ， 为 期 约 十 年 。

交 通 管 理 方 面 ， 全 面 的 智 能 运 输 系 统 策 略 已 在 二 零 零 一 年 定 案 。 该 策 略 制 定 了 一 套 计 划 ， 目 的 是 应 用 先 进 的 资 讯 和 电 讯 科 技 ， 使 本 港 的 交 通 运 输 系 统 更 安 全 可 靠 、 更 具 效 率 、 方 便 使 用 和 有 利 环 保 。 该 策 略 包 括 两 个 核 心 项 目 ， 即 目 前 正 在 开 发 的 运 输 资 讯 系 统 和 已 投 入 运 作 的 行 车 时 间 显 示 系 统 。 ( 请 参 阅 下 文 “ 在 交 通 运 输 上 应 用 资 讯 科 技 ” 一 节 。 )